Is this the end of O's ski career?

O has had a lot of fun at my parents house. My brother and sister took her in the backyard and blew bubbles and played in the wagon on her first day here. She came in and said 'I had a FUN day!'

On the second day, she watched the musical scenes from the 'Sound of Music.' While watching, she said 'This is so much, so much fun.'

However, when we asked 'Did you have fun playing in the snow,' her response was the less than ringing endorsement 'shi hen lěng' ('it's very cold.')